A Jangada de Jules Verne

EditRegion4

Jules Verne nasceu em Nantes em 1828. Ele escreveu um romance, dentro dos seus "Viagens extraordinários", chamado "La Jangada" en 1881. Essa palavra "Jangada" sendo incorporada ao dicionário francês 8 anos dantes.

Vamos ver a descriçao que o Jules Verne faz, dentro do seu romance, dos barcos navigando no rio Amazonas:
"Ces embarcations étaient des « ubas », sorte de pirogues faites d’un tronc creusé au feu et à la hache, pointues et légères de l’avant, lourdes et arrondies de l’arrière, pouvant porter de un à douze rameurs, et prendre jusqu’à trois ou quatre tonneaux de marchandises ; des « égariteas », grossièrement construites, largement façonnées, recouvertes en partie dans leur milieu d’un toit de feuillage, qui laisse libre en abord une coursive sur laquelle se placent les pagayeurs ; des « jangadas », sorte de radeaux informes, actionnés par une voile triangulaire et supportant la cabane de paillis, qui sert de maison flottante à l’Indien et à sa famille".

Fora da vela triangular, essa descrição parece muito como das gabarres, barcos tipicos do rio Loire, que o Jules Verne vi, sem duvida, durante a sua juventude em Nantes. Aqui tem uma foto dessas gabarres:

Nesse romance, ele descreve depois a construção de "un énorme train,- que serait une de ces jangadas ou radeaux du fleuve, à laquelle on donnerait les dimensions d’un îlot", usado pelos herois para descer o rio Amazonia.

uma imensa jangada, na qual construiram a casa do dono ricamente mobilada, com varanda e jardím, uns abarracamentos para alojar os indios e os negros, umas lojas cheias de mercancias, uma capela e um presbitério.

Numa palavra, trata-se de uma verdadeira cidade flutuante ! Uma das definições da palavra jangada é um conjunto de pequenas embarcações, mas sabia o Jules Verne que essa palavra descreve as mais vezes um barco de pesca do Nordeste brasileiro ?

Sera que não podriamos construir uma dessas jangadas, para ensinar aos Nanteses nas festinhas dos "Rendez-vous de l'Erdre" por exemplo, a que tipo de embarcações ela corresponde ?